Valdôtain dialect

Valdôtain is the dialect of the Arpitan language spoken in the Val d'Aoste autonomous region of Italy. Although it is the dialect that has been most resistant to French, in recent years it has been losing speakers to Italian and French.

References

External links

• (French) (Italian) Official website of BREL (Bureau Régional pour l'Ethnologie et la Linguistique) - Aosta/Aoste
• (French) (Italian) Official website of Centre d'études francoprovençales (CEFP) - Saint-Nicolas (Aosta Valley)
• (French) (Italian) ARCHIVALP - Website of audio-visual archives of BREL (Aosta Valley) and Mediathèque du Valais (Switzerland)
• (French) International website of Arpitan community

Bibliography

• Aimé Chenal, Le franco-provençal valdotain. Morphologie et Syntaxe, Aoste, Musumeci éditeur, 1986. ISBN 8870322327
• Xavier Favre, Histoire linguistique de la Vallée d’Aoste, dans "Espace, temps et culture en Vallée d’Aoste", Imprimerie Valdôtaine, Aoste, 1996.
• Jules Brocherel, Le Patois et la langue française en Vallée d'Aoste éd. V. Attinger, Neuchâtel.
• Alexis Bétemps, Les Valdôtains et leur langue, préface de Henri Armand, Imprimerie Duc, Aoste, 1979.
• Alexis Bétemps, Le bilinguisme en Vallée d’Aoste : problèmes et perspectives, dans "Les minorités ethniques en Europe", par les soins de A.-L. Sanguin, l’Harmattan, Paris, 1993, pages 131-135.